30/03/2010

Opposition

photo avm&mp

 

                    Dans l'obscurité existe la lumière,

                    ne regardez pas

                    avec une vision obscure.

 

                    Dans la lumière existe l'obscur,

                    ne regardez pas

                    avec une vision lumineuse.

 

                   Lumière et obscurité

                   créent une opposition,

                   mais dépendent l'une de l'autre

                   comme le pas de la jambe droite

                   dépend du pas de la jambe gauche.

 

                                            San Do Kai:

                                    "L'essence et les phénomènes

                                              s'interpénètrent".

                                                   Maître Sekito

 

20:06 Écrit par Marcelle dans Général | Lien permanent | Commentaires (61) | Tags : opposition, lumiere, obscurite, zen |  Facebook |